法媒文章：中国从曾经的世界工厂变成科技碾压者

法国《挑战》周刊网站5月9日发布了保罗·卢比埃的题为《中国从曾经的世界工厂变成科技碾压者》的文章，文章称，中国在几年时间内从技术巨头变成一流科技强国。内容编译如下：

欧洲专利局指出，2019年中国在欧专利申请数量超过法国。按企业看，中国电信巨头华为以3524份专利申请位列全球第一，超过了三星（2858份）和LG（2817份）。

中国的技术崛起其实并不让人感到意外。中国企业——特别是高技术领域的电信企业——用技术竞争力非常强的设备在世界各地扬名立万。在华为后面还有一支让中国骄傲的庞大队伍：手机制造商OPPO、电商巨头阿里巴巴、电信企业中兴、手机商小米、搜索引擎百度……中国大量投资交通领域，汽车生产商比亚迪和吉利也有很多专利。

但高技术只是中国实力的一部分。中国有条不紊地投资了所有知识领域。2015年，中国科学家因对抗疟疾药物青蒿素的研究而获得诺贝尔生理学或医学奖。2003年，中国成功实现首次载人航天飞行，但这次距尤里·加加林进入太空相隔42年的“壮举”并没有让国际社会有多激动。没关系，继续努力，2012年中国将自己首个女航天员进入太空。2019年，中国成为全球航天发射次数最多的国家，领先于美国、俄罗斯和欧洲。中国在几年时间内从技术巨头变成一流科技强国。2017年，中国拿下的一个“世界第一”震惊科研界：实现了超过1200公里的量子纠缠分发，欧洲人和美国人在这方面只能做到短距离。

中国如今的科技表现是始于20世纪的长期努力的结果。据世界经济论坛统计，2016年中国在工程和科研领域培养了470万名毕业生，而美国该领域毕业生只有56.8万人，中国是美国的约8倍。

资料图片：3月5日，法国首家华为旗舰店在巴黎开业。图为来宾试用智能手表。（高静 摄）

【延伸阅读】西媒：中国高科技抗疫堪称“参考范本”

参考消息网3月20日报道 《西班牙人报》网站3月18日发表了亚历克斯·布兰科的题为《中国为遏制新冠肺炎疫情所使用的技术》的文章，文章称，中国为遏制新冠肺炎疫情采用了包括手机二维码、人工智能以及机器人等多种高新技术，相关经验值得他国学习。文章编译如下：

经过50天的隔离，中国人的生活似乎正逐渐恢复正常。但是，他们是怎么做到的呢？我们能从中国的例子中得到什么，以便将其应用在患者越来越多的欧洲大陆上呢？

显然，这场艰苦卓绝的战斗需要医护人员的参与，但是，我们不能忘记技术对中国走出危机的重要性。我们分析了中国为遏制新冠肺炎疫情所使用的技术。

我们从最“基本”的说起：智能手机。鉴于几乎所有人都拥有手机，遏制疫情的理想做法就是先从这类设备下手。因此，在隔离期间，中国人开始使用一种二维码手机应用。

他们需要在应用程序上填写一些个人数据，并说明过去14天是否曾出现症状或去过受疫情影响的地方。基于以上数据，应用程序会生成一个二维码，并根据每个人被感染的风险程度显示不同的颜色：红色、黄色或绿色。

上述发挥了巨大作用的应用程序远非唯一得到应用的技术。人工智能成为另一个支柱。

资料图片：3月16日，在武汉大学人民医院门诊大厅，一台智能消毒机器人喷洒消毒剂。该智能机器人可在指定地点喷洒雾状消毒剂，当浓度达到一定标准后，自行前往下个停留点。(沈伯韩 摄)

阿里巴巴达摩院开发了一套人工智能系统，它能够通过分析CT影像检测出新冠肺炎患者。该系统可以分辨出新冠肺炎患者与普通肺炎患者之间的差异，准确率高达96%。

此外，中国各地的地铁站、火车站、机场和社区服务中心都配备了用于检测体温的自动化系统。

显然，避免个体之间的身体接触会降低新冠病毒继续传播的可能性。因此，最近几个月以来，机器人也在中国发挥了重要作用。

中国擎朗智能科技有限公司的机器人便是我们所说的完美典范。它们能够在远程操控下为隔离病房运送食物、药物以及其他用品，目前已在中国多家医院中投入使用。

而且，我们不会忘记无人机，它们在中国新冠肺炎疫情期间以多种方式给予了巨大的帮助，如大疆的无人机，既能提醒人们应当待在家中，又能在可能受影响的区域内喷洒消毒剂。

以上只是中国如何使用技术来抗击疫情的一小部分缩影。毫无疑问，中国在这方面的成功做法应当成为其他也在努力抗击疫情的国家的参考范本。

（2020-03-20 16:13:30）

【延伸阅读】大数据、AI等大显身手！中国利用最新科技防止疫情蔓延引关注

参考消息网2月17日报道 外媒称，中国正利用最新科技防控疫情，大数据以及人工智能等先进技术都在防止疫情蔓延上发挥重要作用。

大数据作用明显

据日本《朝日新闻》2月15日报道，在新冠肺炎疫情严峻的中国，政府利用大数据等最先进的技术防止疫情蔓延。

在中国很多地方政府的官方网站上，都有急寻公共交通工具同行乘客的信息。卫生部门呼吁那些与确诊病例同乘过公共交通工具的人能主动联系他们。这些信息具体到高铁、飞机、公共汽车的班次和具体时间。

据中国国家卫健委公布的数字，截至2月13日中国已经通过大数据累计追踪到密切接触者49万多人。

报道称，还有不少企业为这次疫情启用了高科技设备。例如北京的清河高铁站启用了监控摄像头的人脸识别和体温监测功能。

此外，武汉市的集中隔离医院火神山医院开启了远程诊断系统。2月9日，火神山医院与北京某军队医院已经进行了首次远程诊疗。

报道认为，受此次新冠肺炎影响，中国面临医院人手不足和远程办公等难题，预计各种远程服务今后将迎来发展高潮。

另据日本《读卖新闻》2月15日报道，中国的手机用户近日收到了一条短信，称可以通过发送短信的方式，查询近15天和30天内途经的省市信息，助力疫情防控期间的复工复产安全。

报道称，人们可以利用该服务证明自己没有湖北旅行史。中国官方表示，现在是大数据和互联网时代，每个人的动向都能被清晰地掌握，强调位置信息对防止疫情扩大起到重要作用。

湖北省、江西省等地还通过无人机提醒户外活动的人员佩戴口罩、监测行人体温并播洒消毒液等。浙江省温州市利用机器人为隔离人员送饭送药。

报道称，在云南省，人们在乘坐公共交通工具和进入商业设施时，需要通过扫描二维码上传手机号码，以便在确定感染者后寻找和检查接触者。

AI加速患者确诊

据美国《华尔街日报》网站2月14日报道，处在抗击新冠病毒疫情前线的医务人员面临迅速诊断出感染者的压力。专家说，植入人工智能的医学成像设备正在开始为他们的工作提供协助。

总部位于北京并在全球开展业务的医疗人工智能公司推想科技称，该公司开发的一款应用软件正在帮助中国10多家医院的医生发现这种新病毒。

市场研究公司亿欧国际常驻北京的分析师优素福·图纳通过电子邮件告诉《华尔街日报》，冠状病毒会导致肺部出现所谓的毛玻璃样异常状况，这些状况可由CT影像揭示。他说：“你可以通过查看患者的肺部CT扫描图来详细确定他是否感染了冠状病毒。查看数以百计的CT扫描图并不是件容易的事情，因此这些基于深度学习的工具可以加速这一过程。”

图纳说，快速诊断“极其重要”。他说：“武汉有大量疑似病例，因此他们需要使用CT扫描之类的其他技术。人工智能帮助医生快速分析大量的医学影像，从而支持诊断过程。”

报道称，从一开始，人工智能就成了抗击新冠病毒疫情的一个因素。

总部位于英国的数据与分析公司IHS马基特公司的医疗技术分析师布维塔·贾尼说：“我的预计是，目前专注于肺部筛查的其他许多人工智能技术公司也将参与到开发类似算法的竞赛中。”

气象部门显身手

据埃菲社2月14日报道，为了抗击新冠肺炎疫情，中国政府动用了多种工具，其中最为有效的工具之一就是气象预警大喇叭。这是一种预警信息发布系统，可以帮助在偏远的农村地区传播疫情防控的相关信息。

西班牙国家气象局的气象信息专家比阿特丽斯·埃尔韦利亚对埃菲社说，中国政府动用中国气象局的预警发布系统，是抗击新冠肺炎疫情的一个重要举措。这些农村地区的大喇叭通常用来发布气象预警，以提醒人们防范台风之类的气象灾害。

埃尔韦利亚说，中国气象部门“贡献了自己的力量”，为抗击疫情提供了重要手段。中国气象局将其基础设施用于应对与气象无关的其他紧急状况，这是非常值得称道的做法。

这位西班牙国家气象局的专家说，在创纪录的短时间内建成的武汉市火神山医院大门口附近，中国气象部门安装了自动气象站。该自动气象站能够及时获取气象信息，有助于为火神山医院施工建设及后期运行提供“精准天气预报”服务。

报道称，自疫情于去年底爆发以来，中国气象部门与国家预警信息发布中心还动用了其他多种信息发布渠道，例如手机短信、社交媒体、电话、网站、显示屏等，以传播预警信息、风险提示、通知公告、科普知识等。

2月14日，为防控新冠肺炎疫情传播，河北省滦州市范庄村使用无人植保机喷洒消毒液。

（2020-02-17 12:04:22）

【延伸阅读】战“疫”手段很“硬核”！美媒关注中国高科技防控疫情显身手

参考消息网2月6日报道 美媒称，中国政府为防控新型冠状病毒做了前所未有的努力。该国利用数字设备，能够追踪每名患者的具体行程，甚至可以精确到分钟。

据美国《华尔街日报》网站2月4日报道，今年1月，一名感染了新型冠状病毒的患者使用了中国东部城市南京的公共交通工具，这有可能使其沿途接触的人感染病毒。

随后，官员们在社交媒体上公布了这名感染者行踪的相关细节，警告当时出现在附近地区的居民进行自我检查。

中国国家卫健委专家李兰娟在接受国家电视台采访时说：“现在大数据互联网时代把每一个人的流动情况可以摸得很清楚。”

报道称，这些追踪工作主要由大量的社区监督员和小区管理者完成。他们负责检查近期可能去过湖北省的人员并向政府报告。

报道还称，这种以人力追踪病毒的方法获得了帮助。政府正在筛查电信公司、铁路和航空部门提供的信息。

中国官方媒体称赞政府将大数据追踪能力应用于疫情控制，认为这是技术为社会带来福利的典范。

在中国西南部的重庆市，当地的石柱县利用大数据追踪到数千名从湖北省返县过春节的人员。

中国媒体上周报道称，在距离南京市不远的浙江省，有一名患者否认接触过任何武汉人，但当地政府能够利用数据分析证明该患者曾接触过3名武汉人。

报道称，这让中国可以在某种程度上使追踪感染者行踪的过程——即接触者追踪——自动化。大多数国家仍在通过当面询问来实现这一过程。

墨尔本大学研究疾病数据建模的工程学教授尼克·吉尔德说，在中国，“获取和分析大数据的能力要强大得多，因此，可能展开的接触者追踪的规模要大得多”。

高科技被应用于中国疫情防控之中。图为2月2日，返京旅客从设置红外测温仪的北京西站出站口出站。